Que de changement en peu de temps !
Pour ton idée Zygo de déplacer la piscine à boules, je suis pas pour car là ou elle es c'est fort "pratique" pour les parents à l'heure du repas ou du gouter qui peuvent prendre le temps de souffler 10min en terrasse avec une glace italienne du Candy Corner ;) du temps que les enfants s'amuse ! Alors que oui à coté du pique nique elle pourrais avoir aussi cette fonction, mais avec les groupe d'enfants y faudrait qu'elle face le triple niveau surface haha et ca serait le "bordel" je pense.
L'idée de la pergola me plait beaucoup mais je la verrais plutôt sur la terrasse, pour garder le coté petit passage évoqué par Giant Jack.